USAGE:
Idéal pour le camping, les chalets, les porches, les patios, les terrasses et les cours arrières. 

CONTRÔLE:
Chaque spirale tue les moustiques pendant près de 5 heures. Parfum de citronelle. 10 spirales de 12 g. 

GARANTIE:
D-CIS, Trans Alléthrine 0.35%

SPIRALE ANTI-MOUSTIQUE MOSQUITO SHIELD XX SPIRALES ANTI-MOUSTIQUES AVEC BRÛLEUR POUR USAGE À L’EXTÉRIEUR SEULEMENT DOMESTIQUE
No D’HOMOL. 28801 L.P.A.
PRINCIPE ACTIF : D-CIS, TRANS ALLÉTHRINE 0,35 %
[Contient du benzoate de sodium à raison de 0,40 % à titre d'agent de conservation] [Contient du benzoate de sodium à raison de 0,80 % à titre d'agent de conservation]
LIRE L’ÉTIQUETTE AVANT L’UTILISATION
ATTENTION : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS
CONTENU NET : (Autre)
XX spirales de XX g chacune
1-20 spirales de 16 g chacune 1-20 spirales de 12 g chacune 1-20 spirales de 13.5 g chacune 1-20 spirales de 8 g chacune
PARFUM DE CITRONNELLE
CHAQUE SPIRALE TUE LES MOUSTIQUES PENDANT PRÈS DE XX HEURES (Autre)
CHAQUE SPIRALE TUE LES MOUSTIQUES PENDANT PRÈS DE 7 HEURES CHAQUE SPIRALE TUE LES MOUSTIQUES PENDANT PRÈS DE 5 HEURES CHAQUE SPIRALE TUE LES MOUSTIQUES PENDANT PRÈS DE 5.5 HEURES CHAQUE SPIRALE TUE LES MOUSTIQUES PENDANT PRÈS DE 3 HEURES
TOTALE HEURES XX POUR CHAQUE CONTENEUR (Autre)
TOTALE HEURES 7-140 POUR CHAQUE CONTENEUR TOTALE HEURES 5-100 POUR CHAQUE CONTENEUR TOTALE HEURES 5.5 -110 POUR CHAQUE CONTENEUR TOTALE HEURES 3-60 POUR CHAQUE CONTENEUR
Kuus Inc.
Unités 5 et 6A, 450, Tapscott Road Scarborough, ON M1B 1Y4 800-267-0455 www.mosquitoshield.com

MODE D’EMPLOI :
Entreposer dans un endroit sec.
Peut être utilisé dans des espaces à l’extérieur tels que les vérandas, patios couverts et autres endroits à faible circulation d’air.
Placer 3 à 4 spirales à environ 3 mètres l’une de l’autre autour de la région à protéger. 1 spirale par 30m3.
INSTRUCTIONS :
Chaque emballage contient deux spirales.
Tenir le bout à fente ou l’une des deux spirales et agiter doucement pour séparer les spirales. Plier le centre du support en métal en position verticale.
Insérer la fente de la spirale dans le haut du support.
Allumer le bout extérieur de la spirale à l’aide d’une allumette.
Éteindre la flamme lorsqu’on obtient la lueur voulue.
On peut utiliser un morceau de spirale brisé en l’insérant dans l’ouverture du support en métal.
MISES EN GARDE : TENIR HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. Ne pas placer les spirales directement sur une surface inflammable. Éviter l’inhalation prolongée de la fumée. Recouvrir les aliments exposés afin d’éviter toute contamination. Ne pas toucher le bout allumé. Après utilisation, se laver les mains avec de l’eau et du savon. N’utiliser que dans des endroits bien aérés à l’extérieur. Non destiné à être utilisé à l’intérieur ou dans des endroits clos (p. ex., tentes). Ne pas utiliser dans les restaurants.
PREMIERS SOINS :
INGESTION : Appeler un centre anti-poison ou un médecin immédiatement pour obtenir des conseils sur le traitement. Faire boire un verre d’eau à petites gorgées si la personne empoisonnée est capable d’avaler. Ne pas faire vomir à moins d’avoir reçu le conseil de procéder ainsi par le centre anti-poison ou le médecin. Ne rien administrer par la bouche à une personne inconsciente.
CONTACT AVEC LES YEUX : Garder les paupières écartées et rincer doucement et lentement avec de l’eau pendant 15 à 20 minutes. Le cas échéant, retirer les lentilles cornéennes au bout de 5 minutes et continuer de rincer l’œil. Appeler un centre anti-poison ou un médecin pour obtenir des conseils sur le traitement.
CONTACT AVEC LA PEAU OU LES VÊTEMENTS : Enlever tous les vêtements contaminés. Rincer immédiatement la peau à grande eau pendant 15 à 20 minutes. Appeler un centre anti-poison ou un médecin pour obtenir des conseils sur le traitement.
INHALATION : Déplacer la personne vers une source d’air frais. Si la personne ne respire pas, appeler le 911 ou une ambulance, puis pratiquer la respiration artificielle, de préférence le bouche-à-bouche, si possible. Appeler un centre anti-poison ou un médecin pour obtenir des conseils sur le traitement.
Apporter l’étiquette du contenant ou prendre note du nom du produit et de son numéro d’homologation lorsque vous consultez un médecin.

RENSEIGNEMENTS TOXICOLOGIQUES : Traiter selon les symptômes.
ENTREPOSAGE ET ÉLIMINATION : Jeter les contenants et supports vides avec les ordures ménagères.